Transfers 05/06

This statistic list all transfers of a competition in the current season. Clubs are in descending order by their final place last year. The left side lists added players, the right side lists player that left the club. Pomoted teams are listed at the end. Additionally, the statistic lists the transfer balance of the entire competition and each single club.

Filter by season:
Date of transfer:
Loans:
	Transfers within the club

Widzew Lodz

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Kelechi Zeal Iheanacho K. Iheanacho	24	Centre-Forward	CF	€50k	Drweca NML	€25k
Marcin Siedlarz M. Siedlarz	17	Central Midfield	CM	€425k	Górnik Zabrze	€13k
Bartosz Iwan B. Iwan	21	Attacking Midfield	AM	€50k	Wisla Kraków	free transfer
Jaroslaw Lato J. Lato	28	Left Midfield	LM	-	RKS Radomsko	free transfer
Marcin Nowak M. Nowak	26	Centre-Back	CB	-	Volyn Lutsk	free transfer
Bartlomiej Konieczny B. Konieczny	24	Centre-Back	CB	-	Kania Gostyn	free transfer
Artur Holewinski A. Holewinski	27	Goalkeeper	GK	-	MG MZKS Kozienice	free transfer
Davor Maras D. Maras	27	Centre-Forward	CF	-	B. Podgorica	free transfer
Lukasz Tralka L. Tralka	21	Defensive Midfield	DM	€475k	Pogon Szczecin	loan transfer
Przemyslaw Ziolkowski P. Ziolkowski	19	Centre-Back	CB	-	LKS U19	?
Pawel Kowalczyk P. Kowalczyk	24	Centre-Forward	CF	-	Unknown	?
Piotr Stawarczyk P. Stawarczyk	22	Centre-Back	CB	-	OKS Brzesko	?
Jaroslaw Bialek J. Bialek	24	Central Midfield	CM	-	Zawisza	?
Bartlomiej Grzelak B. Grzelak	23	Centre-Forward	CF	-	Zawisza	?
Bartosz Fabiniak B. Fabiniak	23	Goalkeeper	GK	€450k	Pogon Szczecin	loan transfer
Kamil Kuzera K. Kuzera	22	Right-Back	RB	€400k	Wisla Kraków	loan transfer

Average age of arrivals: 23.3 Total market value of arrivals: - Expenditure: €38k

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Rafal Szwed R. Szwed	31	Centre-Back	CB	-	Radomiak	free transfer
Piotr Plewnia P. Plewnia	28	Central Midfield	CM	-	Odra Opole	free transfer
Przemyslaw Urbaniak P. Urbaniak	30	Centre-Back	CB	-	Mieszko Gniezno	free transfer
Davor Maras D. Maras	28	Centre-Forward	CF	-	FK Mladost	free transfer
Michal Kula M. Kula	21	Goalkeeper	GK	-	Szczakowianka	free transfer
Nathan Caldwell N. Caldwell	19	Striker	Striker	-	Canberra FC	free transfer
Artur Melon A. Melon	19	Goalkeeper	GK	-	KKS Koluszki	free transfer
Pawel Kapsa P. Kapsa	22	Goalkeeper	GK	-	KSZO Ostrowiec	free transfer
Arkadiusz Kubik A. Kubik	33	Central Midfield	CM	-	Jagiellonia	free transfer
Marcin Folc M. Folc	23	Centre-Forward	CF	-	Heko Czermno	free transfer
Radoslaw Michalski R. Michalski	35	Defensive Midfield	DM	-	Apol. Limassol	free transfer
Artur Lemanowicz A. Lemanowicz	20	Centre-Back	CB	-	Mazowsze Plock	free transfer
Andrzej Rybski A. Rybski	20	Second Striker	SS	-	Polonia Bytom	loan transfer
Vladimir Bednar V. Bednar	26	Left Midfield	LM	-	Z. Sosnowiec	?
Radoslaw Becalik R. Becalik	28	Centre-Back	CB	-	Swit N.D.M.	?
Michal Szeremet M. Szeremet	31	Right Midfield	RM	-	Unia Janikowo	?
Jaroslaw Lato J. Lato	28	Left Midfield	LM	-	Grodzisk	?
Frank Egharevba F. Egharevba	19	Centre-Forward	CF	-	Tomasovia	End of loan Jun 30, 2005
Adam Piekutowski A. Piekutowski	30	Goalkeeper	GK	-	Wisla Kraków	End of loan Jun 30, 2005
Michal Probierz M. Probierz	32	Midfielder	Midfielder	-	Polonia Bytom	free transfer

Average age of departures: 26.2 Total market value of departures: - Income: 0

Piast Gliwice

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Adam Banas A. Banas	22	Centre-Back	CB	-	Radzionkow	€15k
Dariusz Solnica D. Solnica	29	Centre-Forward	CF	-	Szczakowianka	free transfer
Miroslaw Widuch M. Widuch	33	Defensive Midfield	DM	€175k	GKS Katowice	free transfer
Krzysztof Kukulski K. Kukulski	30	Centre-Forward	CF	-	RKS Radomsko	free transfer
Miroslaw Budka M. Budka	33	Midfielder	Midfielder	€250k	Gornik Leczna	free transfer
Maciej Mizgajski M. Mizgajski	17	Centre-Back	CB	-	Carbo Gliwice	free transfer
Adam Kompala A. Kompala	32	Attacking Midfield	AM	-	Jagiellonia	free transfer
Mateusz Bukowiec M. Bukowiec	18	Central Midfield	CM	€125k	Zaglebie Lubin	loan transfer
Marcin Fec M. Fec	26	Goalkeeper	GK	-	Odra Opole	End of loan Jun 30, 2005

Average age of arrivals: 26.7 Total market value of arrivals: - Expenditure: €15k

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Robert Sierka R. Sierka	29	Midfielder	Midfielder	-	GKS Katowice	free transfer
Piotr Uss Piotr Uss	28	Centre-Forward	CF	-	Radomiak	free transfer
Arkadiusz Taraszkiewicz A. Taraszkiewicz	23	Central Midfield	CM	-	GKS Jastrzebie	free transfer
Przemyslaw Palkus P. Palkus	24	Centre-Forward	CF	-	Tloki Gorzyce	free transfer
Mieczyslaw Sikora M. Sikora	23	Right Winger	RW	-	Szczakowianka	free transfer
Keith Segovia K. Segovia	27	Midfielder	Midfielder	-	Sanmango	free transfer
Jacek Gorczyca J. Gorczyca	28	Goalkeeper	GK	-	Odra Wodzislaw	?
Robert Piekarski R. Piekarski	35	Defender	Defender	-	Pniowek P.	?
Andrzej Bednarz A. Bednarz	25	Centre-Back	CB	-	Radomiak	?
Janusz Bodzioch J. Bodzioch	40	Defender	Defender	-	Retired	-
Mateusz Bukowiec M. Bukowiec	18	Central Midfield	CM	-	Zaglebie Lubin	End of loan Dec 31, 2005

Average age of departures: 27.3 Total market value of departures: - Income: 0

KSZO Ostrowiec Swietokrzyski

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Krzysztof Smolinski K. Smolinski	26	Centre-Back	CB	€150k	Górnik Polkowice	free transfer
Richard Kanu Nwaeze R. Kanu Nwaeze	20	Centre-Forward	CF	-	Pol. Warsaw	free transfer
Adam Gmitrzuk A. Gmitrzuk	22	Left-Back	LB	€100k	Legia Warszawa	free transfer
Tomasz Copik T. Copik	27	Defensive Midfield	DM	-	Szczakowianka	free transfer
Adam Warszawski A. Warszawski	30	Centre-Back	CB	-	Kaszubia Koscierzyna	free transfer
Rafal Wojcik R. Wojcik	27	Centre-Forward	CF	-	Korona Kielce	free transfer
Andrzej Tychowski A. Tychowski	23	Centre-Back	CB	-	Promien Zary	free transfer
Marcin Wozniak M. Wozniak	20	Left-Back	LB	-	MG MZKS Kozienice	free transfer
Piotr Kosiorowski P. Kosiorowski	24	Defensive Midfield	DM	-	Swit N.D.M.	free transfer
Mariusz Wysocki M. Wysocki	29	Defender	Defender	-	Swit N.D.M.	free transfer
Pawel Kapsa P. Kapsa	22	Goalkeeper	GK	€50k	Widzew Lodz	free transfer
Maciej Rogalski M. Rogalski	25	Centre-Back	CB	-	Mlawianka Mlawa	free transfer
Abel Salami A. Salami	26	Centre-Forward	CF	-	Radomiak	free transfer
Andrzej Olszewski A. Olszewski	30	Goalkeeper	GK	-	Jagiellonia	loan transfer
Waldemar Stachowiak W. Stachowiak	28	Midfielder	Midfielder	-	Swit N.D.M.	?
Marcin Rogozinski M. Rogozinski	24	Centre-Back	CB	-	Mlawianka Mlawa	?
Lukasz Wesecki L. Wesecki	25	Centre-Forward	CF	-	Radzionkow	?
Klaudiusz Latkowski K. Latkowski	20	Left-Back	LB	-	Tloki Gorzyce	End of loan Jun 30, 2005
Rafal Kwapisz R. Kwapisz	19	Goalkeeper	GK	-	Hetman Zamosc	End of loan Jun 30, 2005

Average age of arrivals: 24.6 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Tomasz Dymanowski T. Dymanowski	31	Goalkeeper	GK	-	Stal Rzeszow	free transfer
Marcin Wrobel M. Wrobel	30	Centre-Back	CB	-	KS Paradyz	free transfer
Zbigniew Czerbniak Z. Czerbniak	33	Centre-Back	CB	-	Pelikan Lowicz	free transfer
Artur Sarnat A. Sarnat	34	Goalkeeper	GK	-	Korona Kielce	free transfer
Grzegorz Podstawek G. Podstawek	26	Centre-Forward	CF	-	Podbeskidzie	free transfer
Marcin Bogus M. Bogus	31	Defender	Defender	-	Heko Czermno	free transfer
Tomasz Feliksiak T. Feliksiak	28	Centre-Forward	CF	-	Zawisza	free transfer
Adam Warszawski A. Warszawski	31	Centre-Back	CB	-	Cartusia Kartuzy	free transfer
Lukasz Gorszkow L. Gorszkow	30	Midfielder	Midfielder	-	Podbeskidzie	free transfer
Marcin Kaczmarek M. Kaczmarek	25	Left Midfield	LM	-	Korona Kielce	free transfer
Radoslaw Mikolajek R. Mikolajek	18	Left Midfield	LM	-	Stal Rzeszow	loan transfer
Rafal Kwapisz R. Kwapisz	19	Goalkeeper	GK	-	KS Paradyz	loan transfer
Tomasz Zelazowski T. Zelazowski	30	Centre-Forward	CF	-	Tur Turek	?
Jaromir Wieprzec J. Wieprzec	31	Centre-Back	CB	-	Stalowa Wola	?
Mariusz Niedbala M. Niedbala	22	Defensive Midfield	DM	-	Kania Gostyn	?
Adrian Sobczynski A. Sobczynski	27	Midfielder	Midfielder	-	Heko Czermno	?
Arkadiusz Miklosik A. Miklosik	29	Defensive Midfield	DM	-	Zawisza	?
Mariusz Gostynski M. Gostynski	27	Defender	Defender	-	Tur Turek	?
Jaroslaw Solarz J. Solarz	32	Defender	Defender	-	Heko Czermno	?
Waldemar Przysiuda W. Przysiuda	32	Striker	Striker	-	Unia Janikowo	?
Richard Kanu Nwaeze R. Kanu Nwaeze	20	Centre-Forward	CF	-	Without Club	-

Average age of departures: 27.9 Total market value of departures: - Income: 0

Zaglebie Sosnowiec

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Tadeusz Tyc T. Tyc	22	Centre-Forward	CF	-	Polar Wroclaw	free transfer
Daniel Chylaszek D. Chylaszek	22	Left Midfield	LM	-	Szczakowianka	free transfer
Bartosz Kucza B. Kucza	17	Midfielder	Midfielder	-	Unknown	free transfer
Szymon Gasinski S. Gasinski	22	Goalkeeper	GK	-	Gornik Leczyca	free transfer
Blazej Jankowski B. Jankowski	25	Centre-Back	CB	-	Podbeskidzie	free transfer
Admir Adzem A. Adzem	32	Left-Back	LB	-	Zeljeznicar	free transfer
Piotr Bajera P. Bajera	28	Centre-Forward	CF	-	Swit N.D.M.	loan transfer
Krzysztof Butryn K. Butryn	23	Central Midfield	CM	-	Mlawianka Mlawa	?
Vladimir Bednar V. Bednar	26	Left Midfield	LM	-	Widzew Lodz	?
Adam Bensz A. Bensz	20	Goalkeeper	GK	-	Slask Swietochlowice	?
Adrian Marek A. Marek	18	Centre-Back	CB	-	Sosnowiec II	-
Marcin Smarzynski M. Smarzynski	16	Centre-Forward	CF	-	Sosnowiec U19	-
Hubert Gmaj H. Gmaj	17	Centre-Forward	CF	-	Sosnowiec U19	-
Pawel Lisiecki P. Lisiecki	21	Right-Back	RB	-	Obra Koscian	End of loan Dec 31, 2005

Average age of arrivals: 22.1 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Mariusz Ujek M. Ujek	27	Centre-Forward	CF	-	GKS Belchatow	€360k
Przemyslaw Pitry P. Pitry	24	Second Striker	SS	-	Amica Wronki	€30k
Konrad Kozminski K. Kozminski	22	Centre-Forward	CF	-	Ruch Chorzow	free transfer
Tomasz Luczywek T. Luczywek	26	Left-Back	LB	-	GKS Belchatow	free transfer
Pawel Lisiecki P. Lisiecki	21	Right-Back	RB	-	Obra Koscian	loan transfer
Patryk Stemplewski P. Stemplewski	22	Defender	Defender	-	BKS Stal Bielsko-Biala	?
Marcin Warakomski M. Warakomski	26	Right-Back	RB	-	Ruch W.M.	?
Lukasz Antczak L. Antczak	29	Defender	Defender	-	Szczakowianka	?
Marcin Beben M. Beben	25	Goalkeeper	GK	-	GKS Jastrzebie	?
Dominik Piwowar D. Piwowar	21	Goalkeeper	GK	-	Retired	-

Average age of departures: 24.3 Total market value of departures: - Income: €390k

Górnik Polkowice

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Tomasz Wrobel T. Wrobel	23	Right Winger	RW	-	Rozwój Katowice	free transfer
Radoslaw Kardas R. Kardas	25	Centre-Back	CB	-	Sandvikens IF	free transfer
Zbigniew Murdza Z. Murdza	35	Centre-Forward	CF	€100k	Zaglebie Lubin	free transfer
Marcin Konopka M. Konopka	29	Midfielder	Midfielder	-	Swit N.D.M.	free transfer
Tomasz Urbaniak T. Urbaniak	28	Centre-Forward	CF	-	Chrobry Glogow	free transfer
Slawomir Pach S. Pach	26	Central Midfield	CM	€200k	Zaglebie Lubin	free transfer
Przemyslaw Wegier P. Wegier	23	Centre-Forward	CF	-	Szczakowianka	free transfer
Jakub Szmatula J. Szmatula	24	Goalkeeper	GK	€100k	Zaglebie Lubin	loan transfer
Mariusz Rzepecki M. Rzepecki	21	Goalkeeper	GK	€50k	Zaglebie Lubin	loan transfer
Pawel Zmudzinski P. Zmudzinski	27	Left Winger	LW	-	Chrobry Glogow	?
Artur Januszewski A. Januszewski	28	Defensive Midfield	DM	€450k	Zaglebie Lubin	?
Jaroslaw Lowicki J. Lowicki	27	Left-Back	LB	-	Swit N.D.M.	loan transfer

Average age of arrivals: 26.3 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Tomasz Wrobel T. Wrobel	23	Right Winger	RW	-	GKS Belchatow	€360k
Ireneusz Adamski I. Adamski	31	Centre-Back	CB	-	Gawin	free transfer
Dominik Sobanski D. Sobanski	23	Goalkeeper	GK	-	Lechia Gdansk	free transfer
Krzysztof Smolinski K. Smolinski	26	Centre-Back	CB	-	KSZO Ostrowiec	free transfer
Adam Lagiewka A. Lagiewka	23	Centre-Forward	CF	-	Dozamet N.S.	free transfer
Dominik Szostak D. Szostak	29	Centre-Forward	CF	-	Proszowianka Proszowice	free transfer
Krystian Lamberski K. Lamberski	26	Defender	Defender	-	Waterford Utd	free transfer
Pavol Kovac P. Kovac	24	Attacking Midfield	AM	-	Kolejarz Stroze	free transfer
Bartosz Partyka B. Partyka	24	Left-Back	LB	-	Lok Stendal	free transfer
Tomasz Moskal T. Moskal	30	Centre-Forward	CF	-	Jagiellonia	?
Tomasz Rogoz T. Rogoz	23	Right Winger	RW	-	Zawisza	?
Jacek Manuszewski J. Manuszewski	32	Centre-Back	CB	-	Lechia Gdansk	?
Robert Malawski R. Malawski	31	Midfielder	Midfielder	-	Without Club	-
Pawel Adamczyk P. Adamczyk	38	Right-Back	RB	-	Retired	-
Marcin Szalega M. Szalega	22	Left Midfield	LM	-	Wisla Kraków	End of loan Jun 30, 2005
Pawel Pytlarz P. Pytlarz	19	Midfielder	Midfielder	-	Zaglebie Lubin	End of loan Jun 30, 2005
Krystian Kalinowski K. Kalinowski	19	Left-Back	LB	-	Lubin II	End of loan Jun 30, 2005

Average age of departures: 26.1 Total market value of departures: - Income: €360k

Drweca Nowe Miasto Lubawskie

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Krzysztof Filipek K. Filipek	19	Centre-Forward	CF	-	Unia Janikowo	free transfer
Marek Golebiewski M. Golebiewski	25	Centre-Forward	CF	-	Ruch W.M.	free transfer
Grzegorz Sobiech G. Sobiech	20	Goalkeeper	GK	-	Jeziorak Ilawa	free transfer
Adrian Fedoruk A. Fedoruk	19	Right Midfield	RM	-	Wellingborough	free transfer
Wojciech Figurski W. Figurski	21	Centre-Forward	CF	-	Jeziorak Ilawa	free transfer
Artur Lazar A. Lazar	25	Central Midfield	CM	-	Stomil Olsztyn	free transfer
Tomasz Romaniuk T. Romaniuk	31	Centre-Back	CB	-	KP Brzeg Dolny	free transfer
Kelechi Zeal Iheanacho K. Iheanacho	23	Centre-Forward	CF	€50k	Wisla Kraków	free transfer
Maciej Wodkiewicz M. Wodkiewicz	28	Right-Back	RB	-	Unia Janikowo	free transfer
Mike Mouzie M. Mouzie	27	Defender	Defender	-	Kasztelan Sierpc	free transfer
Temple Kelechi Omeonu T. Kelechi Omeonu	22	Central Midfield	CM	-	Wisla Kraków	free transfer
Szymon Sawala S. Sawala	22	Defensive Midfield	DM	€500k	H.Nazareth Illit	free transfer
Mariusz Unierzyski M. Unierzyski	31	Centre-Back	CB	-	Ruch Chorzow	free transfer
Sergiy Chebotaev S. Chebotaev	17	Right-Back	RB	-	Zalk Zaporizhya	free transfer
Wojciech Ankowski W. Ankowski	25	Central Midfield	CM	-	Stal Rzeszow	free transfer
Grzegorz Misiura G. Misiura	24	Centre-Forward	CF	-	Unknown	?
Maciej Zajac M. Zajac	27	Goalkeeper	GK	-	Unia Janikowo	?
Sergey Astapchik S. Astapchik	32	Goalkeeper	GK	-	Kasztelan Sierpc	?
Remigiusz Hebda R. Hebda	22	Striker	Striker	-	Mragowia	?
Jaroslaw Talik J. Talik	31	Goalkeeper	GK	-	Zamek Kurzetnik	End of loan Jun 30, 2005
Nyoko Favour Chuks N. Favour Chuks	20	Midfielder	Midfielder	-	Unknown

Average age of arrivals: 24.3 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Kelechi Zeal Iheanacho K. Iheanacho	24	Centre-Forward	CF	-	Widzew Lodz	€25k
Krzysztof Nykiel K. Nykiel	22	Right-Back	RB	-	Pol. Warsaw	€10k
Marek Golebiewski M. Golebiewski	25	Centre-Forward	CF	-	Ruch W.M.	free transfer
Wojciech Ankowski W. Ankowski	26	Central Midfield	CM	-	Kmita Zabierzów	free transfer
Jacek Elgert J. Elgert	27	Defender	Defender	-	Zamek Kurzetnik	free transfer
Maciej Wodkiewicz M. Wodkiewicz	28	Right-Back	RB	-	U. Skierniewice	free transfer
Lukasz Morawski L. Morawski	22	Defensive Midfield	DM	-	Szczakowianka	free transfer
Temple Kelechi Omeonu T. Kelechi Omeonu	23	Central Midfield	CM	-	GKS Belchatow	free transfer
Michal Adamczyk M. Adamczyk	26	Left Midfield	LM	-	Ruch W.M.	free transfer
Mariusz Unierzyski M. Unierzyski	31	Centre-Back	CB	-	Ilysiakos	free transfer
Grzegorz Bala G. Bala	34	Centre-Forward	CF	-	Sparta Brodnica	free transfer
Piotr Rybkiewicz P. Rybkiewicz	22	Central Midfield	CM	-	Kotwica	free transfer
Norbert Witkowski N. Witkowski	23	Goalkeeper	GK	-	Arka Gdynia	free transfer
Maciej Zajac M. Zajac	27	Goalkeeper	GK	-	Jagiellonia	free transfer
Rafal Rozycki R. Rozycki	21	Right-Back	RB	-	Pol. Warsaw	?
Piotr Piceluk P. Piceluk	18	Centre-Forward	CF	-	Zamek Kurzetnik	?
Nyoko Favour Chuks N. Favour Chuks	21	Midfielder	Midfielder	-	Unia Janikowo

Average age of departures: 24.7 Total market value of departures: - Income: €35k

Slask Wroclaw

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Michal Mroz M. Mroz	19	Left-Back	LB	-	Gwarek Zabrze	free transfer
Frank Egharevba F. Egharevba	20	Centre-Forward	CF	-	Tomasovia	free transfer
Tomasz Hrynczuk T. Hrynczuk	29	Goalkeeper	GK	-	Polar Wroclaw	free transfer
Sebastian Dudek S. Dudek	25	Central Midfield	CM	-	Promien Zary	free transfer
Adrian Budka A. Budka	25	Right Midfield	RM	€50k	Gornik Leczna	loan transfer
Marek Kowal M. Kowal	20	Centre-Forward	CF	-	Pogon Szczecin	loan transfer
Piotr Celeban P. Celeban	20	Centre-Back	CB	€300k	Pogon Szczecin	loan transfer
Rafal Naskret R. Naskret	26	Defender	Defender	-	Szczakowianka	?
Artur Bugaj A. Bugaj	35	Centre-Forward	CF	€125k	Pogon Szczecin	loan transfer
Dawid Kamrowski D. Kamrowski	22	Midfielder	Midfielder	-	Pogon II

Average age of arrivals: 24.1 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Radoslaw Flejterski R. Flejterski	24	Central Midfield	CM	-	Dozamet N.S.	free transfer
Robert Szczot R. Szczot	23	Left Midfield	LM	-	RAEC Mons	free transfer
Damian Jaroszewski D. Jaroszewski	23	Goalkeeper	GK	-	Lech Zielona Gora	free transfer
Marcin Wielgus M. Wielgus	25	Centre-Forward	CF	-	Gawin	free transfer
Dariusz Filipczak D. Filipczak	31	Right Midfield	RM	-	Polar Wroclaw	free transfer
Grzegorz Wan G. Wan	21	Left Winger	LW	-	Swit N.D.M.	loan transfer
Marek Kowalczyk M. Kowalczyk	28	Midfielder	Midfielder	-	Hradec Kralove	?
Rafal Lis Rafal Lis	30	Centre-Back	CB	-	Unknown	?
Dawid Kamrowski D. Kamrowski	22	Midfielder	Midfielder	-	Pierikos

Average age of departures: 25.2 Total market value of departures: - Income: 0

Heko Czermno

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Arkadiusz Zaglewski A. Zaglewski	27	Central Midfield	CM	-	U. Skierniewice	free transfer
Przemyslaw Palkus P. Palkus	25	Centre-Forward	CF	€125k	Tloki Gorzyce	free transfer
Marcin Folc M. Folc	23	Centre-Forward	CF	-	Widzew Lodz	free transfer
Marcin Bogus M. Bogus	31	Defender	Defender	-	KSZO Ostrowiec	free transfer
Damian Marcioch D. Marcioch	19	Midfielder	Midfielder	-	RKS Radomsko	free transfer
Marek Drozd M. Drozd	26	Centre-Back	CB	-	Stalowa Wola	free transfer
Marcin Manka M. Manka	27	Goalkeeper	GK	-	RKS Radomsko	free transfer
Philip Umukoro P. Umukoro	25	Striker	Striker	-	Warmia Grajewo	free transfer
Pawel Wozniak P. Wozniak	27	Midfielder	Midfielder	-	Promien Zary	free transfer
Bartlomiej Socha B. Socha	24	Centre-Forward	CF	-	Podbeskidzie	?
Maciej Sowinski M. Sowinski	25	Goalkeeper	GK	-	U. Skierniewice	?
Adrian Sobczynski A. Sobczynski	27	Midfielder	Midfielder	-	KSZO Ostrowiec	?
Jaroslaw Solarz J. Solarz	32	Defender	Defender	-	KSZO Ostrowiec	?
Evgeniy Branovitskiy E. Branovitskiy	24	Centre-Back	CB	-	FK Mozyr-ZLiN	?

Average age of arrivals: 25.9 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value		Fee
Sebastian Lukiewicz S. Lukiewicz	34		Goalkeeper	GK	-	Gornik Leczyca	free transfer
Arkadiusz Gondzia A. Gondzia	27		Midfielder	Midfielder	-	KS Paradyz	free transfer
Radoslaw Kardas R. Kardas	24		Centre-Back	CB	-	Sandvikens IF	free transfer
Arkadiusz Stepien A. Stepien	29		Striker	Striker	-	Omega Kleszczow	free transfer
Damian Marcioch D. Marcioch	19		Midfielder	Midfielder	-	Gawin	loan transfer
Krzysztof Mysliwy K. Mysliwy	28	N/A	Centre-Forward	CF	-	Orleta Kielce	End of loan Jun 30, 2005

Average age of departures: 26.8 Total market value of departures: - Income: 0

Lechia Gdansk

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value		Fee
Karol Piatek K. Piatek	23		Right-Back	RB	€250k	Cracovia	€25k
Sebastian Fechner S. Fechner	21		Centre-Back	CB	€50k	Wisla Kraków	€20k
Grzegorz Krol G. Krol	27		Centre-Forward	CF	€350k	Pol. Warsaw	€13k
Dominik Sobanski D. Sobanski	23		Goalkeeper	GK	-	Górnik Polkowice	free transfer
Maciej Kalkowski M. Kalkowski	30		Right Midfield	RM	-	Chicago Storm	free transfer
Ronald Siklic R. Siklic	25		Left-Back	LB	€400k	Gornik Leczna	free transfer
Maciej Mysiak M. Mysiak	21		Defender	Defender	€100k	Wisla Kraków	free transfer
Pawel Peczak P. Peczak	28		Right-Back	RB	€400k	GKS Katowice	free transfer
Lukasz Giermasinski L. Giermasinski	22		Midfielder	Midfielder	-	Warmia Grajewo	free transfer
Lukasz Kubik L. Kubik	27		Right Midfield	RM	€250k	Jagiellonia	free transfer
Wieslaw Ferra W. Ferra	25		Goalkeeper	GK	-	Kaszuby Polchowo	free transfer
Marcin Janus M. Janus	32		Centre-Back	CB	€300k	Wisla Plock	?
Jacek Manuszewski J. Manuszewski	32		Centre-Back	CB	-	Górnik Polkowice	?
Piotr Cetnarowicz P. Cetnarowicz	32		Centre-Forward	CF	-	Tur Turek	?
Rafal Kosznik R. Kosznik	22		Centre-Back	CB	-	Kaszubia Koscierzyna	?
Mariusz Dzienis M. Dzienis	25		Right Midfield	RM	-	Jagiellonia	loan transfer
Lukasz Pietron L. Pietron	17		Central Midfield	CM	-	Lechia U19	-
Jakub Blawat J. Blawat	23		Striker	Striker	-	Cartusia Kartuzy	End of loan Dec 31, 2005
Dawid Ditrich D. Ditrich	21	N/A	Goalkeeper	GK	-	Wisla Tczew	End of loan Jun 30, 2005

Average age of arrivals: 25.1 Total market value of arrivals: - Expenditure: €58k

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Roland Kazubowski R. Kazubowski	20	Centre-Forward	CF	-	Cartusia Kartuzy	free transfer
Lukasz Giermasinski L. Giermasinski	23	Midfielder	Midfielder	-	Sparta Brodnica	free transfer
Kamil Biecke K. Biecke	20	Goalkeeper	GK	-	Arka Gdynia	free transfer
Marcin Gasiorowski M. Gasiorowski	29	Defender	Defender	-	Unia Tczew	free transfer
Jakub Blawat J. Blawat	23	Striker	Striker	-	Cartusia Kartuzy	loan transfer
Michal Pietron M. Pietron	20	Defensive Midfield	DM	-	Cartusia Kartuzy	loan transfer
Janusz Melaniuk J. Melaniuk	19	Striker	Striker	-	Czarni Pruszcz	?
Mariusz Radon M. Radon	31	Midfielder	Midfielder	-	Cartusia Kartuzy	?
Marek Wasicki M. Wasicki	21	Striker	Striker	-	Unknown	?
Sebastian Fechner S. Fechner	21	Centre-Back	CB	-	Wisla Kraków	End of loan Jun 30, 2005
Dominik Czajka D. Czajka	27	Defender	Defender	-	Retired

Average age of departures: 23.1 Total market value of departures: - Income: 0

Polonia Bytom

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Pawel Zarzycki P. Zarzycki	21	Goalkeeper	GK	-	Unknown	free transfer
Damian Galeja D. Galeja	29	Midfielder	Midfielder	-	Radzionkow	free transfer
Arkadiusz Swider A. Swider	25	Defender	Defender	-	SV Oberkirn	free transfer
Adrian Pajaczkowski A. Pajaczkowski	26	Left-Back	LB	-	Radzionkow	free transfer
Jaroslaw Wieczorek J. Wieczorek	20	Left Winger	LW	€75k	Kolejarz Stroze	free transfer
Lukasz Blasiak L. Blasiak	26	Striker	Striker	-	Podbeskidzie	free transfer
Andrzej Rybski A. Rybski	20	Second Striker	SS	-	Widzew Lodz	loan transfer
Jakub Gnoinski J. Gnoinski	20	Defender	Defender	-	Legia II	?
Ireneusz Grybos I. Grybos	22	Centre-Forward	CF	-	Kolejarz Stroze	?
Artur Rozmus A. Rozmus	27	Centre-Forward	CF	-	Podbeskidzie	?
Piotr Smolec P. Smolec	20	Centre-Forward	CF	-	Pol. Bytom II	-
Michal Probierz M. Probierz	32	Midfielder	Midfielder	-	Widzew Lodz	free transfer

Average age of arrivals: 24.0 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Damian Lickiewicz D. Lickiewicz	22	Midfielder	Midfielder	-	MKS Trzebinia	free transfer
Pawel Byrski P. Byrski	20	Left-Back	LB	-	Radzionkow	free transfer
Przemyslaw Konik P. Konik	23	Defensive Midfield	DM	-	Radzionkow	free transfer
Miroslaw Wania M. Wania	24	Right Midfield	RM	-	Walka Makoszowy	free transfer
Ariel Lindner A. Lindner	19	Centre-Forward	CF	-	Zieloni Zarki	free transfer
Rafal Zuga R. Zuga	27	Centre-Forward	CF	-	GKS Katowice	?
Grzegorz Zmija G. Zmija	34	Goalkeeper	GK	-	Slask Swietochlowice	loan transfer
Marcin Brosz M. Brosz	32	Central Midfield	CM	-	Retired	-
Daniel Tukaj D. Tukaj	28	Striker	Striker	-	Radzionkow
Marcin Kondzielnik M. Kondzielnik	28	Striker	Striker	-	Walka Makoszowy

Average age of departures: 25.7 Total market value of departures: - Income: 0

Ruch Chorzow

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Tadeusz Bartnik T. Bartnik	27	Right-Back	RB	-	GKS Katowice	free transfer
Przemyslaw Norko P. Norko	26	Goalkeeper	GK	€150k	FK Partizani	free transfer
Konrad Kozminski K. Kozminski	22	Centre-Forward	CF	-	Z. Sosnowiec	free transfer
Marcin Makuch M. Makuch	25	Right-Back	RB	-	Podbeskidzie	free transfer
Piotr Petasz P. Petasz	21	Left-Back	LB	-	Mazowsze Grójec	free transfer
Jaroslaw Pasnik J. Pasnik	22	Goalkeeper	GK	€50k	Pol. Warsaw	free transfer
Przemyslaw Ludzinski P. Ludzinski	22	Centre-Forward	CF	€500k	Amica Wronki	free transfer
Grazvydas Mikulėnas G. Mikulėnas	32	Centre-Forward	CF	-	Zawisza	free transfer
Grzegorz Baran G. Baran	23	Defensive Midfield	DM	-	Gornik Wieliczka	free transfer
Tomasz Starowicz T. Starowicz	23	Centre-Back	CB	-	Legia II	free transfer
Michal Pulkowski M. Pulkowski	26	Defensive Midfield	DM	-	Znicz Pruszkow	free transfer
Marcin Klaczka M. Klaczka	30	Defender	Defender	-	Radzionkow	free transfer
Grzegorz Rajman G. Rajman	29	Midfielder	Midfielder	-	Rozwój Katowice	free transfer
Grzegorz Bonk G. Bonk	28	Central Midfield	CM	-	Radzionkow	free transfer
Kálmán Szabó K. Szabó	24	Goalkeeper	GK	-	Ferencváros	loan transfer
Wojciech Myszor W. Myszor	33	Right-Back	RB	€250k	Odra Wodzislaw	?
Dawid Basta D. Basta	19	Right-Back	RB	-	Sandecja	?
Wojciech Grzyb W. Grzyb	31	Right Midfield	RM	€475k	Odra Wodzislaw	?
Marcin Kosmicki M. Kosmicki	28	Centre-Back	CB	€100k	Korona Kielce	loan transfer
Tomasz Owczarek T. Owczarek	25	Right-Back	RB	-	Korona Kielce	loan transfer

Average age of arrivals: 25.8 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Maciej Kaczorowski M. Kaczorowski	25	Centre-Forward	CF	-	Optik Rathenow	free transfer
Konrad Kozminski K. Kozminski	22	Centre-Forward	CF	-	C-G Zywiec	free transfer
Dawid Bartos D. Bartos	27	Left-Back	LB	-	Górnik Zabrze	free transfer
Artur Toborek A. Toborek	31	Left-Back	LB	-	Ruch W.M.	free transfer
Mariusz Unierzyski M. Unierzyski	31	Centre-Back	CB	-	Drweca NML	free transfer
Piotr Mosor P. Mosor	31	Centre-Back	CB	-	Swit N.D.M.	free transfer
Lukasz Adamski L. Adamski	24	Attacking Midfield	AM	-	Dozamet N.S.	free transfer
Aleksandr Kuchma A. Kuchma	25	Centre-Back	CB	-	Astana	free transfer
Wojciech Musial W. Musial	19	Central Midfield	CM	-	Walka Makoszowy	free transfer
Maciej Mizia M. Mizia	39	Midfielder	Midfielder	-	Zaglebiak DG	?
Rafal Franke R. Franke	22	Goalkeeper	GK	-	F. Swinoujscie	?
Artur Blazejewski A. Blazejewski	25	Right Midfield	RM	-	Radomiak	?
Pawel Sibik P. Sibik	34	Central Midfield	CM	-	Apol. Limassol	?
Dariusz Mrozek D. Mrozek	30	Centre-Back	CB	-	Retired	-
Marcin Molek M. Molek	27	Midfielder	Midfielder	-	Ruch Chorzow II	-
Eddie Stanford E. Stanford	20	Left Midfield	LM	-	Sandecja	End of loan Aug 1, 2005
Kálmán Szabó K. Szabó	25	Goalkeeper	GK	-	Ferencváros	End of loan Dec 31, 2005
Tomasz Owczarek T. Owczarek	25	Right-Back	RB	-	Korona Kielce	End of loan Dec 31, 2005

Average age of departures: 26.8 Total market value of departures: - Income: 0

Podbeskidzie Bielsko-Biala

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Stanley Udenkwor S. Udenkwor	24	Centre-Forward	CF	-	Gainsborough	free transfer
Marcin Hirsz M. Hirsz	25	Centre-Back	CB	-	Polar Wroclaw	free transfer
Jacek Imianowski J. Imianowski	24	Centre-Back	CB	-	Polar Wroclaw	free transfer
Piotr Gierczak P. Gierczak	29	Attacking Midfield	AM	-	GKS Belchatow	free transfer
Tomasz Jodlowiec T. Jodlowiec	20	Defensive Midfield	DM	-	LKS Lodz	free transfer
Krzysztof Kowalczyk K. Kowalczyk	26	Right Midfield	RM	€500k	Amica Wronki	free transfer
Blazej Jankowski B. Jankowski	24	Centre-Back	CB	-	AE Larisa	free transfer
Grzegorz Podstawek G. Podstawek	26	Centre-Forward	CF	-	KSZO Ostrowiec	free transfer
Nikolay Branfilov N. Branfilov	28	Centre-Back	CB	€50k	Radomiak	free transfer
Przemyslaw Pluta P. Pluta	26	Midfielder	Midfielder	-	Koszarawa Zywiec	free transfer
Lukasz Gorszkow L. Gorszkow	30	Midfielder	Midfielder	-	KSZO Ostrowiec	free transfer
Mariusz Masternak M. Masternak	29	Centre-Back	CB	€400k	Pogon Szczecin	free transfer
Slawomir Jarczyk S. Jarczyk	25	Centre-Back	CB	€450k	Pol. Warsaw	free transfer
Krzysztof Chrapek K. Chrapek	20	Centre-Forward	CF	-	Gornik Brzeszcze	?
Joachim Mikler J. Mikler	16	Goalkeeper	GK	-	Beskid Skoczów	?
Adam Bala Adam Bala	32	Centre-Back	CB	-	Radomiak	?
Dariusz Kolodziej D. Kolodziej	23	Attacking Midfield	AM	-	Hutnik Krakow	?
Alirou Nsangou A. Nsangou	21	Right Midfield	RM	-	Spartak Sumy	?
Aleksandr Gerasimovich A. Gerasimovich	26	Goalkeeper	GK	-	Zvezda-BGU	?
Bartlomiej Socha B. Socha	23	Centre-Forward	CF	-	Koszarawa Zywiec	?
Kamil Konieczny K. Konieczny	23	Striker	Striker	-	C-G Zywiec	?
Pawel Sobczak P. Sobczak	27	Centre-Forward	CF	€750k	Wisla Plock	loan transfer

Average age of arrivals: 24.9 Total market value of arrivals: €25k Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Artur Prokop A. Prokop	32	Central Midfield	CM	-	Górnik Zabrze	free transfer
Piotr Gierczak P. Gierczak	29	Attacking Midfield	AM	-	Diagoras	free transfer
Hubert Jaromin H. Jaromin	26	Right Midfield	RM	-	GKS Katowice	free transfer
Daniel Dubicki D. Dubicki	30	Centre-Forward	CF	-	Kmita Zabierzów	free transfer
Marcin Makuch M. Makuch	25	Right-Back	RB	-	Ruch Chorzow	free transfer
Krzysztof Bodziony K. Bodziony	20	Attacking Midfield	AM	-	Pniowek P.	free transfer
Francois Elokan F. Elokan	26	Centre-Forward	CF	-	Pogon Szczecin	free transfer
Andrzej Wojtyla A. Wojtyla	21	Goalkeeper	GK	-	MRKS Czechowice-Dziedzice	free transfer
Lukasz Blasiak L. Blasiak	26	Striker	Striker	-	Polonia Bytom	free transfer
Blazej Jankowski B. Jankowski	25	Centre-Back	CB	-	Z. Sosnowiec	free transfer
Adam Kompala A. Kompala	31	Attacking Midfield	AM	-	Jagiellonia	free transfer
Tomasz Ksiezyc T. Ksiezyc	31	Centre-Back	CB	-	Gornik Wieliczka	free transfer
Slawomir Cienciala S. Cienciala	22	Right-Back	RB	-	Beskid Skoczów	loan transfer
Joachim Mikler J. Mikler	17	Goalkeeper	GK	-	Kuznia	loan transfer
Przemyslaw Pluta P. Pluta	27	Midfielder	Midfielder	-	Przyszlosc Rogow	?
Bartlomiej Socha B. Socha	24	Centre-Forward	CF	-	Heko Czermno	?
Pawel Stalmach P. Stalmach	22	Midfielder	Midfielder	-	Beskid Skoczów	?
Wojciech Raczka W. Raczka	29	Midfielder	Midfielder	-	Szczakowianka	?
Jaroslaw Bujok J. Bujok	30	Left-Back	LB	-	Odra Wodzislaw	?
Artur Rozmus A. Rozmus	27	Centre-Forward	CF	-	Polonia Bytom	?
Marek Matuszek M. Matuszek	35	Goalkeeper	GK	-	Retired	-
Blazej Radler B. Radler	22	Centre-Back	CB	-	Górnik Zabrze	End of loan Jun 30, 2005
Rafal Andraszak R. Andraszak	27	Right Winger	RW	-	Górnik Zabrze	End of loan Jun 30, 2005

Average age of departures: 26.3 Total market value of departures: - Income: 0

Jagiellonia Bialystok

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Andrzej Krzysztalowicz A. Krzysztalowicz	34	Goalkeeper	GK	€300k	Legia Warszawa	free transfer
Adam Piekutowski A. Piekutowski	31	Goalkeeper	GK	€250k	Wisla Kraków	free transfer
Remigiusz Sobocinski R. Sobocinski	31	Centre-Forward	CF	€300k	Kujawiak Wloclawek	free transfer
Iwo Zubrzycki I. Zubrzycki	21	Midfielder	Midfielder	-	Znicz Pruszkow	free transfer
Lukasz Kubik L. Kubik	27	Right Midfield	RM	€250k	APO Levadiakos	free transfer
Arkadiusz Kubik A. Kubik	33	Central Midfield	CM	€250k	Widzew Lodz	free transfer
Adam Stachowiak A. Stachowiak	18	Goalkeeper	GK	-	Olimpia Poznan	free transfer
Maciej Majewski M. Majewski	16	Goalkeeper	GK	-	Piast Bialystok	free transfer
Madrin Piegzik M. Piegzik	27	Left Midfield	LM	-	Szczakowianka	free transfer
Adam Kompala A. Kompala	31	Attacking Midfield	AM	-	Podbeskidzie	free transfer
Maciej Zajac M. Zajac	27	Goalkeeper	GK	-	Drweca NML	free transfer
Ariel Jakubowski A. Jakubowski	25	Left-Back	LB	€50k	Lech Poznan	?
Tomasz Moskal T. Moskal	30	Centre-Forward	CF	-	Górnik Polkowice	?
Michal Trzeciakiewicz M. Trzeciakiewicz	21	Defensive Midfield	DM	-	Kujawiak Wloclawek	?
Mateusz Cieluch M. Cieluch	17	Right Winger	RW	-	Jagiellonia U19	-
Kamil Waluszko K. Waluszko	18	Goalkeeper	GK	-	Jagiellonia U19	-
Michal Grygoruk M. Grygoruk	20	Midfielder	Midfielder	-	Without Club	-
Mateusz Cieluch M. Cieluch	18	Right Winger	RW	-	Wierna Malogoszcz	End of loan Dec 1, 2005
Lukasz Tyczkowski L. Tyczkowski	22	Striker	Striker	-	LKS Lomza	End of loan Dec 31, 2005

Average age of arrivals: 24.6 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Przemyslaw Kulig P. Kulig	25	Right-Back	RB	-	Gornik Leczna	€63k
Andrzej Krzysztalowicz A. Krzysztalowicz	35	Goalkeeper	GK	-	APOEL Nicosia	free transfer
Wojciech Marcinkiewicz W. Marcinkiewicz	22	Left-Back	LB	-	Mazowsze Grójec	free transfer
Tomasz Pawlak T. Pawlak	25	Centre-Forward	CF	-	Jarota Jarocin	free transfer
Pawel Jurgielewicz P. Jurgielewicz	19	Centre-Back	CB	-	Ruch W.M.	free transfer
Lukasz Krymowski L. Krymowski	21	Goalkeeper	GK	-	Mieszko Gniezno	free transfer
Lukasz Tupalski L. Tupalski	24	Centre-Back	CB	-	Zawisza	free transfer
Lukasz Kubik L. Kubik	27	Right Midfield	RM	-	Lechia Gdansk	free transfer
Kamil Waluszko K. Waluszko	18	Goalkeeper	GK	-	Supraslanka Suprasl	free transfer
Sebastian Swierzbinski S. Swierzbinski	22	Centre-Forward	CF	-	KS Michalowo	free transfer
Adam Stachowiak A. Stachowiak	19	Goalkeeper	GK	-	Odra Wodzislaw	free transfer
Adam Kompala A. Kompala	32	Attacking Midfield	AM	-	Piast Gliwice	free transfer
Mateusz Cieluch M. Cieluch	18	Right Winger	RW	-	KS Paradyz	loan transfer
Mateusz Cieluch M. Cieluch	17	Right Winger	RW	-	Wierna Malogoszcz	loan transfer
Andrzej Olszewski A. Olszewski	30	Goalkeeper	GK	-	KSZO Ostrowiec	loan transfer
Piotr Matys P. Matys	26	Striker	Striker	-	Tolentino	?
Tales Schütz T. Schütz	23	Centre-Forward	CF	-	Juventus-SP	?
Mariusz Dzienis M. Dzienis	25	Right Midfield	RM	-	Lechia Gdansk	loan transfer
Grzegorz Juzwa G. Juzwa	19	Central Midfield	CM	-	Jagiellonia II	-

Average age of departures: 23.5 Total market value of departures: - Income: €63k

Radomiak Radom

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Rafal Szwed R. Szwed	31	Centre-Back	CB	€300k	Widzew Lodz	free transfer
Maciej Terlecki M. Terlecki	28	Central Midfield	CM	€350k	Pogon Szczecin	free transfer
Rafal Pietka R. Pietka	25	Defensive Midfield	DM	€100k	Zaglebie Lubin	free transfer
Nemanja Cvetkovic N. Cvetkovic	25	Defensive Midfield	DM	-	FK Obilic	free transfer
Piotr Uss Piotr Uss	28	Centre-Forward	CF	-	Piast Gliwice	free transfer
Tomasz Sajdak T. Sajdak	21	Central Midfield	CM	€50k	Pol. Warsaw	free transfer
Mikolaj Skornicki M. Skornicki	25	Defensive Midfield	DM	-	MG MZKS Kozienice	free transfer
Klaudiusz Zabecki K. Zabecki	20	Striker	Striker	€250k	Wisla Plock	free transfer
Nenad Studen N. Studen	26	Central Midfield	CM	€200k	Wisla Plock	free transfer
Maxwell Kalu M. Kalu	29	Centre-Forward	CF	-	Zawisza	free transfer
Piotr Duda P. Duda	23	Centre-Back	CB	€450k	Pol. Warsaw	free transfer
Aleksandar Majic A. Majic	27	Midfielder	Midfielder	-	Zawisza	free transfer
Krzysztof Nykiel K. Nykiel	23	Right-Back	RB	€300k	Pol. Warsaw	free transfer
Tomasz Borkowski T. Borkowski	29	Goalkeeper	GK	-	RKS Radomsko	free transfer
Svetoslav Barkanichkov S. Barkanichkov	31	Central Midfield	CM	€125k	LKS Lodz	free transfer
Artur Blazejewski A. Blazejewski	25	Right Midfield	RM	-	Ruch Chorzow	?
Andrzej Bednarz A. Bednarz	25	Centre-Back	CB	-	Piast Gliwice	?
Aleksandr Osipovich A. Osipovich	28	Centre-Forward	CF	-	Zalgiris	?
Piotr Banasiak P. Banasiak	17	Goalkeeper	GK	-	Radomiak U19	-

Average age of arrivals: 25.6 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Pawel Iwanowski P. Iwanowski	22	Midfielder	Midfielder	-	MG MZKS Kozienice	free transfer
Michal Banasiak M. Banasiak	19	Goalkeeper	GK	-	Powislanka Lipsko	free transfer
Grazvydas Mikulėnas G. Mikulėnas	31	Centre-Forward	CF	-	Zawisza	free transfer
Aleksandr Osipovich A. Osipovich	28	Centre-Forward	CF	-	Vitebsk	free transfer
Jakub Cieciura J. Cieciura	22	Right-Back	RB	-	GKS Belchatow	free transfer
Krzysztof Sadzawicki K. Sadzawicki	35	Right-Back	RB	-	GKS Katowice	free transfer
Andrzej Drachal A. Drachal	24	Striker	Striker	-	Powislanka Lipsko	free transfer
Maciej Terlecki M. Terlecki	28	Central Midfield	CM	-	Pol. Warsaw	free transfer
Nikolay Branfilov N. Branfilov	28	Centre-Back	CB	-	Podbeskidzie	free transfer
Abel Salami A. Salami	26	Centre-Forward	CF	-	KSZO Ostrowiec	free transfer
Tomasz Grudzien T. Grudzien	20	Right Midfield	RM	-	Mazowsze Plock	free transfer
Nenad Studen N. Studen	27	Central Midfield	CM	-	Kozara Gradiska	free transfer
Maciej Lesisz M. Lesisz	20	Striker	Striker	-	LKS Lomza	free transfer
Raimondas Vileniskis R. Vileniskis	29	Right Midfield	RM	-	Zalgiris	?
Lukasz Siciak L. Siciak	25	Striker	Striker	-	Mazowsze Grójec	?
Adam Bala Adam Bala	32	Centre-Back	CB	-	Podbeskidzie	?

Average age of departures: 26.0 Total market value of departures: - Income: 0

LKS Lodz

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Aleksandar Radunovic A. Radunovic	25	Centre-Back	CB	-	Korona Kielce	free transfer
Lukasz Madej L. Madej	23	Right Winger	RW	€650k	Gornik Leczna	free transfer
Marcin Pajak M. Pajak	18	Goalkeeper	GK	-	Start Lodz	free transfer
Svetoslav Barkanichkov S. Barkanichkov	31	Central Midfield	CM	-	Korona Kielce	free transfer
Tomasz Jodlowiec T. Jodlowiec	19	Defensive Midfield	DM	-	Stal Glowno	free transfer
Sebastian Keska S. Keska	25	Right Midfield	RM	€450k	Swit N.D.M.	free transfer
Mariusz Mezyk M. Mezyk	22	Centre-Forward	CF	-	Sandecja	free transfer
Lukasz Hinc L. Hinc	21	Midfielder	Midfielder	-	Kotwica	free transfer
Adrian Swiatek A. Swiatek	18	Left Winger	LW	-	Stal Glowno	free transfer
Artur Kosciuk A. Kosciuk	31	Right-Back	RB	-	GKS Belchatow	free transfer
Francois Elokan F. Elokan	27	Centre-Forward	CF	€350k	Pogon Szczecin	loan transfer
Michal Rozkwitalski M. Rozkwitalski	21	Centre-Forward	CF	-	Pelikan Lowicz	?
Mamia Jikia M. Jikia	29	Defensive Midfield	DM	€450k	Wisla Plock	?
Jaroslaw Piatkowski J. Piatkowski	22	Right Midfield	RM	-	Korona Kielce	loan transfer
Michal Labedzki M. Labedzki	25	Centre-Back	CB	€300k	Pogon Szczecin	loan transfer
Adam Marciniak A. Marciniak	16	Centre-Back	CB	-	LKS U19	-
Tomasz Ostalczyk T. Ostalczyk	17	Right Midfield	RM	-	LKS U19	-
Witold Sabela W. Sabela	23	Goalkeeper	GK	€50k	Odra Wodzislaw	End of loan Jun 30, 2005
Marcin Dopierala M. Dopierala	19	Centre-Back	CB	-	KS Paradyz	End of loan Dec 1, 2005
Tomasz Raczka T. Raczka	22	Midfielder	Midfielder	-	Stal Glowno	End of loan Jun 30, 2005
Sebastian Przybyszewski S. Przybyszewski	24	Centre-Back	CB	-	Hetman Zamosc	End of loan Dec 31, 2005

Average age of arrivals: 22.8 Total market value of arrivals: €75k Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Pawel Golanski P. Golanski	22	Right-Back	RB	-	Korona Kielce	€200k
Maciej Nuckowski M. Nuckowski	29	Right Winger	RW	-	Ross County	free transfer
Kamil Wozniak K. Wozniak	19	Goalkeeper	GK	-	Gornik Leczyca	free transfer
Adam Centkowski A. Centkowski	25	Left-Back	LB	-	Mazowsze Grójec	free transfer
Tomasz Jodlowiec T. Jodlowiec	20	Defensive Midfield	DM	€25k	Podbeskidzie	free transfer
Rafael Wodniok R. Wodniok	23	Attacking Midfield	AM	-	TSV Kornburg	free transfer
Svetoslav Barkanichkov S. Barkanichkov	31	Central Midfield	CM	-	Radomiak	free transfer
Marcin Dopierala M. Dopierala	19	Centre-Back	CB	-	Stal Glowno	loan transfer
Marcin Dopierala M. Dopierala	19	Centre-Back	CB	-	KS Paradyz	loan transfer
Sebastian Przybyszewski S. Przybyszewski	24	Centre-Back	CB	-	Hetman Zamosc	loan transfer
Slawomir Kaminski S. Kaminski	20	Midfielder	Midfielder	-	Stal Glowno	?
Vuk Sotirovic V. Sotirovic	23	Centre-Forward	CF	-	Zawisza	?
Zeljko Kljajevic Z. Kljajevic	20	Centre-Back	CB	-	Unknown	?
Tomasz Raczka T. Raczka	23	Midfielder	Midfielder	-	Stal Glowno	loan transfer
Michal Lochowski M. Lochowski	28	Defensive Midfield	DM	-	Stal Glowno	loan transfer
Dejan Stojkovic D. Stojkovic	28	Centre-Forward	CF	-	Without Club	-
Jaroslaw Piatkowski J. Piatkowski	23	Right Midfield	RM	-	Korona Kielce	End of loan Dec 31, 2005

Average age of departures: 23.3 Total market value of departures: €25k Income: €200k

Swit Nowy Dwor Mazowiecki

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Bartosz Szepeta B. Szepeta	23	Right Winger	RW	-	Hetman Zamosc	free transfer
Pawel Buskiewicz P. Buskiewicz	22	Centre-Forward	CF	€175k	LASK	free transfer
Michal Osinski M. Osinski	27	Left-Back	LB	-	KS Paradyz	free transfer
Sebastian Keska S. Keska	24	Right Midfield	RM	€450k	Pol. Warsaw	free transfer
Rafael Wodniok R. Wodniok	23	Attacking Midfield	AM	-	TSV Kornburg	free transfer
Piotr Mosor P. Mosor	31	Centre-Back	CB	-	Ruch Chorzow	free transfer
Wojciech Bluszcz W. Bluszcz	22	Defensive Midfield	DM	-	Tecza 34 Plonsk	free transfer
Arkadiusz Chrobot A. Chrobot	27	Midfielder	Midfielder	-	Kolejarz Stroze	free transfer
Marek Walburg M. Walburg	29	Centre-Back	CB	-	B.93	free transfer
Tomasz Laskowski T. Laskowski	21	Goalkeeper	GK	€150k	Górnik Zabrze	loan transfer
Grzegorz Wan G. Wan	21	Left Winger	LW	-	Slask Wroclaw	loan transfer
Radoslaw Becalik R. Becalik	28	Centre-Back	CB	-	Widzew Lodz	?
James Oamen J. Oamen	21	Centre-Back	CB	-	Odra Wodzislaw	?
Jakub Kabala J. Kabala	16	Right Winger	RW	-	Swit N.D.M. U19	-
Jacek Ciesla J. Ciesla	29	Central Midfield	CM	-	Unknown	End of loan Jun 30, 2005
Sebastian Wrzesinski S. Wrzesinski	22	Attacking Midfield	AM	-	Legionovia	End of loan Jun 30, 2005