Transfers 94/95

This statistic list all transfers of a competition in the current season. Clubs are in descending order by their final place last year. The left side lists added players, the right side lists player that left the club. Pomoted teams are listed at the end. Additionally, the statistic lists the transfer balance of the entire competition and each single club.

Filter by season:
Date of transfer:
Loans:
	Transfers within the club

Gamba Osaka

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Vjekoslav Skrinjar V. Skrinjar	25	Left Midfield	LM	-	Croatia Zagreb	free transfer
Hitoshi Morishita H. Morishita	22	Right Midfield	RM	-	Juntendo Univ.	free transfer
Hideki Nomiyama H. Nomiyama	19	Midfielder	Midfielder	-	Kyushu Sangyo U	free transfer
Hans Gillhaus H. Gillhaus	31	Centre-Forward	CF	-	Vitesse	?
Kenji Takagi K. Takagi	18	Midfielder	Midfielder	-	Gamba U18	-

Average age of arrivals: 23.0 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Kiril Metkov K. Metkov	29	Left Midfield	LM	-	Slavia Sofia	free transfer
Tetsuya Ogura T. Ogura	24	Defender	Defender	-	Kyoto P. Sanga	?
Flávio Campos Flávio Campos	29	Defensive Midfield	DM	-	Bragantino	?
Yuji Yaso Yuji Yaso	25	Midfielder	Midfielder	-	Vissel Kobe	?
Takashi Umezawa T. Umezawa	22	Midfielder	Midfielder	-	Retired	-

Average age of departures: 25.8 Total market value of departures: - Income: 0

JEF United Ichihara

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Wynton Rufer W. Rufer	32	Centre-Forward	CF	-	Werder Bremen	€250k
Yoshikazu Nonomura Y. Nonomura	22	Midfielder	Midfielder	-	Keio Univ.	free transfer
Takayuki Chano T. Chano	18	Centre-Back	CB	-	Ichifuna HS	free transfer
Kazuhiro Suzuki K. Suzuki	18	Right-Back	RB	-	Ichifuna HS	free transfer
Hisataka Fujikawa H. Fujikawa	30	Centre-Back	CB	-	Nagoya Grampus	?
Kosuke Kishimoto K. Kishimoto	27	Goalkeeper	GK	-	Fujitsu FC	?
Nenad Maslovar N. Maslovar	27	Attacking Midfield	AM	-	Red Star	?
Yoshiyuki Morisaki Y. Morisaki	18	Striker	Striker	-	Unknown	?
Taro Goto Taro Goto	24	Right Midfield	RM	-	Nagoya Grampus	?
Goran Vasilijevic G. Vasilijevic	33	Left-Back	LB	-	Loko Sofia	?

Average age of arrivals: 24.9 Total market value of arrivals: - Expenditure: €250k

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Frank Ordenewitz F. Ordenewitz	29	Centre-Forward	CF	-	Hamburger SV	€400k
Masanori Kizawa M. Kizawa	25	Right-Back	RB	-	Cerezo Osaka	?
Pavel Rehak P. Rehak	31	Centre-Forward	CF	-	Toshiba SC	?
Frantisek Myslivecek F. Myslivecek	29	Midfielder	Midfielder	-	Kofu Club	?
Toru Yoshida T. Yoshida	29	Centre-Back	CB	-	Brummel Sendai	?
Yuji Sakakura Y. Sakakura	27	Centre-Back	CB	-	Nagoya Grampus	?
Masanaga Kageyama M. Kageyama	27	Centre-Back	CB	-	Urawa Reds	?

Average age of departures: 28.1 Total market value of departures: - Income: €400k

Urawa Red Diamonds

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Guido Buchwald G. Buchwald	33	Centre-Back	CB	-	VfB Stuttgart	€900k
Kyung-keun Gwak K. Gwak	22	Centre-Forward	CF	-	Korea University	free transfer
Takeshi Nakashima T. Nakashima	18	Defender	Defender	-	Waseda Univ.	free transfer
Yasushi Fukunaga Y. Fukunaga	21	Midfielder	Midfielder	-	Aoyama Gakuin U	free transfer
Masanaga Kageyama M. Kageyama	27	Centre-Back	CB	-	JEF Utd Ichihara	?
Uwe Bein Uwe Bein	33	Attacking Midfield	AM	-	E. Frankfurt	?
Masahiro Sukigara M. Sukigara	28	Striker	Striker	-	Verdy Kawasaki	?
Tetsuya Asano T. Asano	27	Defensive Midfield	DM	-	Nagoya Grampus	loan transfer
Toninho Toninho	29	Right Winger	RW	-	Shimizu S-Pulse	loan transfer

Average age of arrivals: 26.4 Total market value of arrivals: - Expenditure: €900k

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Koichi Hashiratani K. Hashiratani	33	Centre-Forward	CF	-	Kashiwa Reysol	?
Miroslav Mentel M. Mentel	31	Goalkeeper	GK	-	Kaucuk Opava	?
Makoto Yamazaki M. Yamazaki	24	Midfielder	Midfielder	-	Tokyo Gas FC	?
Hiroyuki Sawada H. Sawada	21	Defender	Defender	-	Kyoto P. Sanga	?
Yoshinori Matsuda Y. Matsuda	20	Defender	Defender	-	Tosu Futures	?
Kiyonobu Okajima K. Okajima	23	Midfielder	Midfielder	-	Tokyo Gas FC	?
Hiroshi Ninomiya H. Ninomiya	25	Striker	Striker	-	Prima Aseno	?
Masahiro Sukigara M. Sukigara	28	Striker	Striker	-	Unknown	?
Takeshi Motoyoshi T. Motoyoshi	27	Defender	Defender	-	Otsuka SC	?
Lubomir Luhovy L. Luhovy	27	Centre-Forward	CF	-	Inter Bratislava	?
Eiji Sato Eiji Sato	23	Midfielder	Midfielder	-	FC Fukushima	-
Kenji Sakaguchi K. Sakaguchi	19	Midfielder	Midfielder	-	Retired	-
Hideyuki Imakura H. Imakura	22	Striker	Striker	-	Retired	-
Koichi Nakazato K. Nakazato	21	Midfielder	Midfielder	-	Retired	-
Akinori Mikami A. Mikami	25	Striker	Striker	-	Retired	-
Akihisa Sonobe A. Sonobe	30	Goalkeeper	GK	-	Retired	-
Atsushi Natori A. Natori	33	Defensive Midfield	DM	-	Retired	-
Uwe Rahn Uwe Rahn	32	Attacking Midfield	AM	-	Retired	-
Tetsuya Asano T. Asano	27	Defensive Midfield	DM	-	Nagoya Grampus	End of loan Dec 1, 1994

Average age of departures: 25.8 Total market value of departures: - Income: 0

Júbilo Iwata

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Hiroshi Nanami H. Nanami	22	Left Midfield	LM	-	Juntendo Univ.	free transfer
Takahiro Yamanishi T. Yamanishi	18	Left-Back	LB	-	Shimizu HS	free transfer
Salvatore Schillaci S. Schillaci	29	Centre-Forward	CF	-	Inter	free transfer
Takashi Fukunishi T. Fukunishi	18	Defensive Midfield	DM	-	Unknown	free transfer
Norihisa Shimizu N. Shimizu	18	Right Winger	RW	-	Maebashi Ik. HS	free transfer
Dido Havenaar D. Havenaar	37	Goalkeeper	GK	-	Nagoya Grampus	?
Jong-song Kim J. Kim	30	Striker	Striker	-	FC Korea	?

Average age of arrivals: 24.6 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Hidenori Tabata H. Tabata	24	Striker	Striker	-	Sony Sendai	?
Michihisa Date M. Date	28	Defender	Defender	-	Kashiwa Reysol	?
Walter Walter	26	Midfielder	Midfielder	-	Honda Motors	?
Hiroyuki Yoshida H. Yoshida	25	Defensive Midfield	DM	-	Fukuoka Blux	?
Shinichi Morishita S. Morishita	34	Goalkeeper	GK	-	Kyoto P. Sanga	?
Yoshinori Higashikawa Y. Higashikawa	30	Defender	Defender	-	Honda Motors	?
Tetsu Nagasawa T. Nagasawa	26	Midfielder	Midfielder	-	Honda Motors	?

Average age of departures: 27.6 Total market value of departures: - Income: 0

Cerezo Osaka

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Tomotaka Fukagawa T. Fukagawa	22	Striker	Striker	-	Kokushikan Univ	free transfer
Kazunari Koga K. Koga	22	Midfielder	Midfielder	-	Osaka U. Comm.	free transfer
Shigeki Kurata S. Kurata	22	Centre-Back	CB	-	Juntendo Univ.	free transfer
Takayuki Yokoyama T. Yokoyama	22	Striker	Striker	-	Kansai Univ.	free transfer
Masanori Kizawa M. Kizawa	25	Right-Back	RB	-	JEF Utd Ichihara	?
Jorge Dely Valdés J. Dely Valdés	27	Striker	Striker	-	Toshiba SC	?
Gilmar Gilmar	36	Goalkeeper	GK	-	Flamengo	?
Akinori Nishizawa A. Nishizawa	18	Centre-Forward	CF	-	Shimizu HS	?
Ademar Braga Ademar Braga	18	Centre-Back	CB	-	Unknown	?
Katsutoshi Domori K. Domori	18	Midfielder	Midfielder	-	Cerezo U18	-

Average age of arrivals: 23.0 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Carlos Moura Carlos Moura	30		Midfielder	Midfielder	-		Paysandu	?
Shunji Kishi S. Kishi	33		Defender	Defender	-		Retired	-

Average age of departures: 31.5 Total market value of departures: - Income: 0

Shimizu S-Pulse

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Masahiro Ando M. Ando	22	Right-Back	RB	-	Kokushikan Univ	free transfer
Yukihiko Sato Y. Sato	18	Attacking Midfield	AM	-	Shimizu Com HS	free transfer
Yasuhiro Yoshida Y. Yoshida	25	Defensive Midfield	DM	-	Kashima Antlers	free transfer
Sidmar Sidmar	32	Goalkeeper	GK	-	XV Piracicaba	?
Takeshi Urakami T. Urakami	25	Goalkeeper	GK	-	Yokohama Marinos	?
Carlos Alberto Dias C. Dias	27	Attacking Midfield	AM	-	Paraná	?
Marco Marco	22	Striker	Striker	-	Unknown	?
Djalminha Djalminha	23	Attacking Midfield	AM	-	Guarani	?

Average age of arrivals: 24.3 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Hisashi Kato H. Kato	38	Centre-Back	CB	-	Verdy Kawasaki	free transfer
Sidmar Sidmar	32	Goalkeeper	GK	-	XV Piracicaba	?
Fumiaki Aoshima F. Aoshima	26	Striker	Striker	-	Tosu Futures	?
Hiroshi Saito H. Saito	24	Left-Back	LB	-	Brummel Sendai	?
Djalminha Djalminha	24	Attacking Midfield	AM	-	Guarani	?
Toninho Toninho	29	Right Winger	RW	-	Urawa Reds	loan transfer
Ryuji Okada R. Okada	20	Striker	Striker	-	Retired	-
Yasuhiro Yamada Y. Yamada	26	Left-Back	LB	-	Retired	-

Average age of departures: 27.4 Total market value of departures: - Income: 0

Nagoya Grampus

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Seiji Honda S. Honda	18	Goalkeeper	GK	-	Chukyo Univ.	free transfer
Masaru Hirayama M. Hirayama	22	Defender	Defender	-	Chuo University	free transfer
Toshihiro Uchida T. Uchida	22	Midfielder	Midfielder	-	Meiji Uni	free transfer
Go Oiwa Go Oiwa	22	Centre-Back	CB	-	Tsukuba Univ.	free transfer
Tetsuhiro Kina T. Kina	18	Attacking Midfield	AM	-	High School (J)	free transfer
Yuji Sakakura Y. Sakakura	27	Centre-Back	CB	-	JEF Utd Ichihara	?
Mitsuru Mukojima M. Mukojima	18	Defender	Defender	-	Unknown	?
Akira Kawaguchi A. Kawaguchi	28	Goalkeeper	GK	-	Sanf. Hiroshima	?
Alexandre Torres Alexandre Torres	28	Centre-Back	CB	-	Vasco da Gama	?
Gérald Passi G. Passi	30	Attacking Midfield	AM	-	Saint-Étienne	?
Tetsuya Asano T. Asano	27	Defensive Midfield	DM	-	Urawa Reds	End of loan Dec 1, 1994
Takafumi Ogura T. Ogura	20	Centre-Forward	CF	-	Excelsior	End of loan Jun 30, 1994

Average age of arrivals: 23.3 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Shigemitsu Egawa S. Egawa	28	Right-Back	RB	-	Vissel Kobe	?
Hisataka Fujikawa H. Fujikawa	30	Centre-Back	CB	-	JEF Utd Ichihara	?
Hideyoshi Akita H. Akita	20	Centre-Back	CB	-	Blaze Kumamoto	?
Dido Havenaar D. Havenaar	37	Goalkeeper	GK	-	Júbilo Iwata	?
Elivélton Elivélton	23	Attacking Midfield	AM	-	Corinthians	?
Michihiro Tsuruta M. Tsuruta	26	Right Midfield	RM	-	Vissel Kobe	?
Taro Goto Taro Goto	24	Right Midfield	RM	-	JEF Utd Ichihara	?
Dragiša Binić D. Binić	33	Right Winger	RW	-	Tosu Futures	?
Tetsuya Asano T. Asano	27	Defensive Midfield	DM	-	Urawa Reds	loan transfer
Jorginho Jorginho	35	Left Midfield	LM	-	Retired	-
Gary Lineker G. Lineker	33	Centre-Forward	CF	-	Retired	-
Garca Garca	27	Centre-Back	CB	-	Retired	-
Akiyoshi Yoshida A. Yoshida	28	Striker	Striker	-	Retired	-

Average age of departures: 28.5 Total market value of departures: - Income: 0

Kashima Antlers

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Jorginho Jorginho	30	Right-Back	RB	-	Bayern Munich	€1.75m
Takayuki Suzuki T. Suzuki	18	Centre-Forward	CF	-	Unknown	free transfer
Toshiyuki Abe T. Abe	20	Midfielder	Midfielder	-	Tsukuba Univ.	free transfer
Carlos Mozer C. Mozer	34	Centre-Back	CB	-	Benfica	?
Tomoya Ichikawa T. Ichikawa	18	Goalkeeper	GK	-	Antlers U18	-

Average age of arrivals: 24.0 Total market value of arrivals: - Expenditure: €1.75m

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Yasuhiro Yoshida Y. Yoshida	25	Defensive Midfield	DM	-	Shimizu S-Pulse	free transfer
Kenji Oba Kenji Oba	27	Left-Back	LB	-	Kashiwa Reysol	?
Alcindo Alcindo	27	Right Winger	RW	-	Verdy Kawasaki	?
Osamu Chiba O. Chiba	26	Goalkeeper	GK	-	Kashiwa Reysol	?
Kazuhisa Irii K. Irii	24	Defender	Defender	-	Kashiwa Reysol	?
Kenji Okamoto K. Okamoto	23	Striker	Striker	-	Retired	-
Edinho Edinho	20	Left Midfield	LM	-	Retired	-
Zico Zico	41	Attacking Midfield	AM	-	Retired	-

Average age of departures: 26.6 Total market value of departures: - Income: 0

Sanfrecce Hiroshima

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Tatsuhiko Kubo T. Kubo	18	Centre-Forward	CF	-	Chikuyo Gak. HS	free transfer
Susumu Oki S. Oki	18	Centre-Forward	CF	-	Aoyama Gakuin U	free transfer
Hideaki Hagino H. Hagino	21	Midfielder	Midfielder	-	Sapporo Univ.	free transfer
Yoshihiro Nishida Y. Nishida	21	Midfielder	Midfielder	-	Doshisha Uni	free transfer
Masayuki Omori M. Omori	18	Right-Back	RB	-	Omiya Higashi	free transfer
Iwao Yamane I. Yamane	18	Defensive Midfield	DM	-	Hiroshima HS	free transfer
Koji Yoshimura K. Yoshimura	18	Right-Back	RB	-	Unknown	free transfer
Pieter Huistra P. Huistra	28	Left Winger	LW	-	Rangers	?
John van Loen J. van Loen	29	Centre-Forward	CF	-	Feyenoord	loan transfer
Tore Pedersen T. Pedersen	24	Centre-Back	CB	-	Brann	loan transfer

Average age of arrivals: 21.3 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Masakazu Koda M. Koda	25	Defender	Defender	-	Vissel Kobe	?
Pavel Cerny P. Cerny	32	Left Winger	LW	-	Hradec Kralove	?
Akira Kawaguchi A. Kawaguchi	28	Goalkeeper	GK	-	Nagoya Grampus	?
Lee Baxter L. Baxter	18	Goalkeeper	GK	-	Vissel Kobe	?
Tetsuya Tanaka T. Tanaka	23	Midfielder	Midfielder	-	Vissel Kobe	?
Julius Bielik J. Bielik	32	Right-Back	RB	-	FC Union Cheb	?
Yasutaka Yoshida Y. Yoshida	27	Defender	Defender	-	Cosmo Yokkaichi	?
Hiroshi Matsuda H. Matsuda	34	Centre-Back	CB	-	Vissel Kobe	?
Nobuhiro Ueno N. Ueno	29	Defender	Defender	-	Retired	-
Tore Pedersen T. Pedersen	25	Centre-Back	CB	-	Brann	End of loan May 1, 1995

Average age of departures: 27.3 Total market value of departures: - Income: 0

Verdy Kawasaki

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Hisashi Kato H. Kato	38	Centre-Back	CB	-	Shimizu S-Pulse	free transfer
Takaya Oishi T. Oishi	22	Goalkeeper	GK	-	Tsukuba Univ.	free transfer
Takanori Nunobe T. Nunobe	21	Central Midfield	CM	-	Kinki University	free transfer
Kentaro Hayashi K. Hayashi	22	Defensive Midfield	DM	-	Komazawa Univ.	free transfer
Mitsunori Yabuta M. Yabuta	18	Second Striker	SS	-	Unknown	free transfer
Embu Embu	21	Central Midfield	CM	-	Unknown	?
Alcindo Alcindo	27	Right Winger	RW	-	Kashima Antlers	?
Yukinori Shigeta Y. Shigeta	18	Defender	Defender	-	Tokyo Verdy U18	-
Tomo Sugawara T. Sugawara	18	Defensive Midfield	DM	-	Tokyo Verdy U18	-
Taro Ichiki T. Ichiki	18	Midfielder	Midfielder	-	Tokyo Verdy U18	-

Average age of arrivals: 22.3 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Tatsuya Murata T. Murata	22	Defender	Defender	-	Toshiba SC	free transfer
Hideki Nagai H. Nagai	23	Attacking Midfield	AM	-	Fukuoka Blux	?
Tetsuya Totsuka T. Totsuka	33	Striker	Striker	-	Kashiwa Reysol	?
Yuji Keigoshi Y. Keigoshi	31	Goalkeeper	GK	-	Fukuoka Blux	?
Masahiro Sukigara M. Sukigara	28	Striker	Striker	-	Urawa Reds	?
Mitsuhiro Kawamoto M. Kawamoto	23	Defender	Defender	-	Brummel Sendai	?
Eric van Rossum E. van Rossum	31	Centre-Back	CB	-	SCH	?
Kazuyoshi Miura K. Miura	27	Centre-Forward	CF	€25k	Genoa	?
Capitão Capitão	28	Centre-Back	CB	-	Portuguesa-SP	?
Bentinho Bentinho	23	Centre-Forward	CF	-	São Paulo	?
Paulo Paulo	34	Defensive Midfield	DM	-	Retired	-
Hisashi Kato H. Kato	38	Centre-Back	CB	-	Retired	-
Kazuo Ozaki K. Ozaki	34	Centre-Forward	CF	-	Retired	-

Average age of departures: 28.8 Total market value of departures: €25k Income: 0

Yokohama Marinos

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Shinji Makino S. Makino	18	Midfielder	Midfielder	-	High School (J)	free transfer
Sotaro Yasunaga S. Yasunaga	18	Centre-Forward	CF	-	Shimizu Com HS	free transfer
Naoki Matsuda N. Matsuda	17	Centre-Back	CB	-	Maebashi Ik. HS	free transfer
Shusuke Shimada S. Shimada	18	Striker	Striker	-	F. Marinos U18	-
Takuya Ito T. Ito	18	Goalkeeper	GK	-	F. Marinos U18	-
Noriaki Tsutsui N. Tsutsui	18	Midfielder	Midfielder	-	F. Marinos U18	-

Average age of arrivals: 17.8 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Takeshi Urakami T. Urakami	25	Goalkeeper	GK	-	Shimizu S-Pulse	?
Kazuto Saiki K. Saiki	24	Midfielder	Midfielder	-	Kofu Club	?
Nobuhisa Isono N. Isono	20	Midfielder	Midfielder	-	Prima Aseno	?
Everton Everton	34	Attacking Midfield	AM	-	Kyoto P. Sanga	?
Hiroshi Hirakawa H. Hirakawa	29	Left-Back	LB	-	Yokohama Flüg.	?
Ramón Díaz R. Díaz	35	Centre-Forward	CF	-	Retired	-
Kazushi Kimura K. Kimura	36	Attacking Midfield	AM	-	Retired	-
Masahiro Kato M. Kato	23	Midfielder	Midfielder	-	Retired	-

Average age of departures: 28.3 Total market value of departures: - Income: 0

Kashiwa Reysol

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Takeshi Watanabe T. Watanabe	22	Centre-Back	CB	-	Chuo University	free transfer
Takashi Kojima T. Kojima	21	Defender	Defender	-	Kinki University	free transfer
Ryuji Kato R. Kato	25	Goalkeeper	GK	-	Tosu Futures	free transfer
Kenji Arima K. Arima	22	Striker	Striker	-	Nihon Uni	free transfer
Satoshi Oishi S. Oishi	22	Midfielder	Midfielder	-	Meiji Uni	free transfer
Shuji Kusano S. Kusano	24	Striker	Striker	-	Yokohama Flüg.	?
Müller Müller	28	Second Striker	SS	-	São Paulo	?
Koichi Hashiratani K. Hashiratani	33	Centre-Forward	CF	-	Urawa Reds	?
Kenji Oba Kenji Oba	27	Left-Back	LB	-	Kashima Antlers	?
Michihisa Date M. Date	28	Defender	Defender	-	Júbilo Iwata	?
Tetsuya Totsuka T. Totsuka	33	Striker	Striker	-	Verdy Kawasaki	?
Osamu Chiba O. Chiba	26	Goalkeeper	GK	-	Kashima Antlers	?
Kazuhisa Irii K. Irii	24	Defender	Defender	-	Kashima Antlers	?
Takahiro Shimotaira T. Shimotaira	22	Central Midfield	CM	-	Juventus U19	End of loan Jun 1, 1994

Average age of arrivals: 25.5 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Kazuya Furuya K. Furuya	26	Striker	Striker	-	Otsuka SC	free transfer
Tetsuya Totsuka T. Totsuka	33	Striker	Striker	-	Unknown	free transfer
Akiyoshi Ohashi A. Ohashi	32	Goalkeeper	GK	-	Honda Motors	?
Müller Müller	29	Second Striker	SS	-	Palmeiras	?
Renato Renato	37	Attacking Midfield	AM	-	Ponte Preta	?
Aílton Ferraz A. Ferraz	28	Attacking Midfield	AM	-	Grêmio	?
Takashi Shoji T. Shoji	23	Midfielder	Midfielder	-	NEC Yamagata	?
Wagner Lopes W. Lopes	25	Centre-Forward	CF	-	Honda Motors	?
Hiroyuki Kiyokawa H. Kiyokawa	27	Striker	Striker	-	Retired	-
Koji Shinto K. Shinto	-	Defender	Defender	-	Retired	-
Kiyoshi Seo K. Seo	25	Defender	Defender	-	Retired	-
Masanao Sasaki M. Sasaki	32	Midfielder	Midfielder	-	Retired	-

Average age of departures: 26.4 Total market value of departures: - Income: 0

Bellmare Hiratsuka

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Makoto Kakegawa M. Kakegawa	21	Goalkeeper	GK	-	Tokai Kumamoto	free transfer
Hidetoshi Nakata H. Nakata	17	Attacking Midfield	AM	-	Nirasaki HS	free transfer
Júnior Júnior	25	Defender	Defender	-	Ituano	?
Hiroshi Sakai H. Sakai	18	Striker	Striker	-	Unknown	?
Takayasu Kawai T. Kawai	17	Midfielder	Midfielder	-	Bellmare U18	-

Average age of arrivals: 19.6 Total market value of arrivals: - Expenditure: 0

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Takeshi Shimizu T. Shimizu	19		Midfielder	Midfielder	-		Unknown	?
Mirandinha Mirandinha	35		Centre-Forward	CF	-		Fortaleza	?

Average age of departures: 27.0 Total market value of departures: - Income: 0

Yokohama Flügels (-1998)

In	Age	Position	Pos	Market value		Fee
César Sampaio C. Sampaio	26	Defensive Midfield	DM	-	Palmeiras	€1.00m
Zinho Zinho	27	Attacking Midfield	AM	-	Palmeiras	free transfer
Seigo Narazaki S. Narazaki	18	Goalkeeper	GK	-	Unknown	free transfer
Yoshikiyo Kuboyama Y. Kuboyama	18	Second Striker	SS	-	Shizugaku HS	free transfer
Yasuhiro Hato Y. Hato	18	Left-Back	LB	-	Unknown	free transfer
Takayuki Yoshida T. Yoshida	17	Second Striker	SS	-	Takigawa HS	free transfer
Atsuhiro Miura A. Miura	20	Left Midfield	LM	-	Aoyama Gakuin U	free transfer
Shinya Mitsuoka S. Mitsuoka	18	Striker	Striker	-	Unknown	?
Evair Evair	29	Centre-Forward	CF	-	Palmeiras	?
Hiroshi Hirakawa H. Hirakawa	29	Left-Back	LB	-	Yokohama Marinos	?

Average age of arrivals: 22.0 Total market value of arrivals: - Expenditure: €1.00m

Out	Age	Position	Pos	Market value		Fee
Jun Naito Jun Naito	24	Midfielder	Midfielder	-	Vissel Kobe	?
Valber Valber	23	Attacking Midfield	AM	-	Palmeiras	?
Shuji Kusano S. Kusano	24	Striker	Striker	-	Kashiwa Reysol	?
Takashi Uemura T. Uemura	21	Striker	Striker	-	Vissel Kobe	?
Makoto Segawa M. Segawa	20	Striker	Striker	-	FC Fukushima	?
Aldrovani Aldrovani	22	Centre-Forward	CF	-	NEC Yamagata	?
Ryuji Ishizue R. Ishizue	30	Goalkeeper	GK	-	Vissel Kobe	?
Fernando Moner Fernando Moner	27	Left-Back	LB	-	Atl. Tucumán	?
Raúl Amarilla R. Amarilla	33	Centre-Forward	CF	-	Cerro Corá	?

Average age of departures: 24.9 Total market value of departures: - Income: 0